דג הפוט
ב-3 במאי שנת 2211 לפני הספירה , שלה הדייג אדק דג נדיר ממימי
הוויסטולה , דג פוט יודע-כל , המסוגל לחשוב ולדבר . יותר מ-4000
שנה אחר כך , בשנות ה-70 של המאה הזאת , שוב נלכד אותו דג-אלמוות .
הפעם בידי אישה , והוא עמד לדין בפני בית משפט . ב”דג הפוט” מספר גינטר
גראס את סיפורו של הדג החכם הזה במשך כל הדורות , וכן את סיפורו של גבר
שחי 11 תקופות של חיי אדם , מאז ימיה הראשונים של התרבות האנושית ועד
ימינו אלה , וחי עם אחת-עשרה נשים , כולן טבחיות , כולן תאוותניות . הדג האגדי
מדריך את הגבר , האלמותי כמוהו , מוליכו על פני הדורות , מעבירו מתקופה לתקופה ,
מתרבות לתרבות , אך אין הוא מצליח לשחרר אותו מן השיעבוד לאישה . העלילה
המרכזית של הספר מתרחשת בתקופתנו , במשך תשעה חודשים , תשעת חודשי
הריונה של אשת הסופר , המגלם את גילגול האחרון של אותו גבר מיתולוגי בן-אלמוות
שהוא גיבורו האמיתי של גראס . בווריאציה חופשית על אגדה עתיקה – בה תובעת האישה
שאינה יודעת שבעה עוד ועוד מבעלה ומאיצה בו לדרוש מדג הזהב יותר ויותר נכסים – מתאר
גראס את משחק-הכוחות הנצחי בין הגבר והאישה.
לכאורה, דג הפוט הוא סיפורו של דג , אך לא פחות מזה , זהו סיפורה של
האנושות , משל על מצב האנושות למן תקופת האבן ועד לשנות השבעים של המאה העשרים .
לדברי גראס זה ספר על כל מה שההיסטוריונים מכניסים לסוגריים – נשים , תזונה , מין . זהו גם
משל על גרמניה , גרמניה במציאות וגרמניה במיתולוגיה . גראס תוקף ברומן זה את כל הצורות של
השוביניזם , את כל יוצרי המיתוסים הלאומניים , מוואגנר ועד היטלר , וגם את הניאו-נאצים של היום .
העבר האגדי , המשופץ , או המעוצב מחדש , חייב להיות משחרר ולא משעבד ומחריב .
“דג הפוט של גראס הוא רומן עשיר להפליא , משעשע , פוליטי , רומן של התקופה” (ניו יורק טיימס)
“ספרו החשוב ביותר של גראס מאז ‘תוף הפח’ . זהו אפוס גדול , קומי , חכם ועשיר להפליא .
רומן בעל עוצמה נדירה.” (ל’אקספרס)
“בלתי רגיל. חגיגה ספרותית”. (כרישצ’ן סיינס מוניטור)
מחיר : 39.99 (כולל משלוח)