פריז , סיפור אהבה
עיר האורות בעיני סופרים ומשוררים בכל הדורות
דומה שאין עוד עיר על פני כדור הארץ שסופרים ומשוררים , אמנים והוגי
דעות כה רבים – מכל התרבויות ובכל הזמנים – כתבו על אודותיה כה
רבות . עם כל הכבוד השמור לערים מופלאות ברחבי תבל , אין עוד אחת
שרבים כל כך נמשכו ונמשכים אליה בעבותות של קסם וחשים דחף
לכתוב עליה . כי פריז היא סיפור אהבה , וכמו בכל סיפור אהבה , היא
מקרינה על אוהביה משיכה עצומה ומזרימה לעורקי הדמיון אינסוף
לחשים מפתים .
במשך כשנתיים אספתי מדבריהם של מאות סופרים , משוררים , אמנים
ופילוסופים בני כל הזמנים והלאומים , שפריז עוררה בהם תחושות
מרטיטות לב והִשרתה עליהם מחשבות ורגשות שהניעו רבות מיצירותיהם .
כולם יחד , וכל אחת ואחד מהם בנפרד , יוצרים עומק ספרותי המאפשר לנו
להכיר טוב יותר את העיר הזאת ולהמשיך לעשותה מקור השראה ומשיכה .
מבחר צילומים שצילמתי המביעים את התרשמותי מאווירתה המיוחדת
של פריז מלווים את הקטעים שבחרתי ושאת מרביתם תרגמתי – ר”מ .
פריז , בהיותה רעיון ועיר בעת ובעונה אחת , נוכחת בכל מקום .
פריז שייכת לפריזאים ושייכת לעולם . פריז ניתנת לנשימה .
היא נמצאת בקרבו של כל מי שנשמה בו , גם אם אינו מכיר
אותה ; קל וחומר בקרבו של מי שהכיר אותה – ויקטור הוגו .
פריז אינה נגמרת לעולם וזיכרונו של כל אדם שחי בה שונה
מזה של האחרים . פריז הייתה תמיד שווה את זה , ותמיד
קיבלת תמורה לכל מה שהשקעת בה – ארנסט המינגוויי .
מאת : ראובן מירן (בחר וערך)
שנה : 2014
הוצאה : נהר ספרים
סדרה :
עמודים : 253
מחיר : 39.99 (כולל משלוח)